The hotel's name and exact address aren't listed in the charges.
Nyman allegedly performed several sex acts on the girl at the hotel.
Jeffrey Nicolas Nyman, 31, is charged in 4th District Court with child kidnapping, and two counts each of rape of a child, sodomy upon a child, and aggravated sexual abuse of a child, all first-degree felonies; and enticing a minor, a second-degree felony.
However, police learned from the girl that she had disclosed her age, court documents say.
Nyman is currently being held in the Utah County Jail.